Palazzo Ducale
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Palazzo Ducale

Forum della Serenissima Repubblica di Venezia sui Regni Rinascimentali
 
HomeHome  Latest imagesLatest images  RegisterRegister  Log in  

 

 Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie.

Go down 
4 posters
AuthorMessage
Laclemanus de Chenot

Laclemanus de Chenot


Numero di messaggi : 15
Data d'iscrizione : 2009-08-15
Località : Savoie

Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. Empty
PostSubject: Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie.   Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. EmptySun Aug 16, 2009 9:28 pm

Les ducs de Luserne, Laclemanus de Chenot et Neottie de Chenot arrivaient après un long parcours à la chancellerie de .......
Ils se présentèrent à la porte du palais et Laclemanus dit l'huissier.


- Vous voulez annoncer au Chancelier l'arrivée des ambassadeurs de Savoie, les Ducs de Luserne, Neottie et Laclemanus de Chenot.



I duchi di Luserne, Laclemanus di Chenot e Neottie de Chenot arrivavano dopo un lungo percorso alla cancelleria di Venezia
Si presentarono alla porta del palazzo e Laclemanus dice all'usciere.


- Volete annunciare al cancelliere l'arrivo degli ambasciatori della Savoia, i duchi di Luserne, Neottie e Laclemanus di Chenot.
Back to top Go down
Neottie de Chenot

Neottie de Chenot


Numero di messaggi : 2
Data d'iscrizione : 2009-08-15

Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. Empty
PostSubject: Re: Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie.   Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. EmptySun Aug 16, 2009 9:29 pm

Neottie soupira. elle était impatiente de voir le chancelier parce qu'elle était fatiguée. La route avait été longue.


Neottie sospirò, era impaziente vedere il cancelliere perché era stancata. La strada era stata lunga.
Back to top Go down
Nicuz




Numero di messaggi : 1308
Data d'iscrizione : 2009-04-05
Età : 42

Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. Empty
PostSubject: Re: Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie.   Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. EmptyMon Aug 17, 2009 11:35 pm

le Grand Chambellan Ludovico I Della Scala, avait été averti en retard du valet de l'arrivée des ambassadeurs du Duché de la Savoie.
Courses ils rencontre pour leur donner le plus chaud bienvenu


Monsieur et Madame vous soyez les bienvenu à Venise.

Les rapports avec le Duché de la Savoie, déjà excellents ils amélioreront de certain avec de l'ilvostro j'arrive ici de nous.
Mais dites-moi, est-ce que vous avez nouveauté au sujet de la signature du traité d'alliance présentés il y a par nous mois près de votre Articles de bureau??

Suivez-moi, je vous mènerai dans votre ]bureau où nous pourrions parler en tranquillité
Back to top Go down
giuseppe_cagliabrese

giuseppe_cagliabrese


Numero di messaggi : 128
Data d'iscrizione : 2009-04-15

Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. Empty
PostSubject: Re: Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie.   Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. EmptyTue Aug 18, 2009 5:03 pm

L'homologue vénitien n'était pas loin lui non plus.

Soyez la bienvenue dans nos terres... regarda par le fenêtre les rues-canaux et sourit, hum si je puis dire, enfin notre République chérie. Cela doit bien changée des montagnes, mais le chemin n'est pas si long quand la guerre ne s'en mêle pas, vero?
Back to top Go down
Laclemanus de Chenot

Laclemanus de Chenot


Numero di messaggi : 15
Data d'iscrizione : 2009-08-15
Località : Savoie

Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. Empty
PostSubject: Re: Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie.   Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. EmptySat Aug 22, 2009 3:32 pm

Laclemanus et Neottie suivait le Chambellan pour découvrir leur bureau et continuer la conversation quand leur homologue les rejoignit.

- En effet, cela change beaucoup des montagnes, de se retrouver dans votre ville avec tout ses canaux.Pardonnez-nous de ne discuter plus longtemps ici, mais nous ne voulons pas perdre le Chambelland qui nous mène à nos bureaux, nous ne voulons pas nous perdre en ces lieux.


Laclemanus e Neottie seguivano il ciambellano per scoprire il loro ufficio e continuare la conversazione quando il loro omologo li raggiunse.

- Infatti, ciò cambia molto montagne, di trovarsi nella vostra città con tutti i suoi canali. Perdoniamo non di discutere più a lungo qui, ma non vogliamo perdere Chambelland che li conduce ai nostri uffici, noi non vogliamo perdersi in questi luoghi.
Back to top Go down
Sponsored content





Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. Empty
PostSubject: Re: Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie.   Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie. Empty

Back to top Go down
 
Arrivée des 2 Ambassadeurs de Savoie.
Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Arrivée de la Chancelière de Savoie.
» arrivée de l'ambassadeur de savoie, Marco Vinci
» Arrivée du Chambellan de Bourgogne
» Arrivée du chancelier berrichon (Aryanhaaaaaaaaaaaa ! t'es où ??)
» Arrivée de l'ambassadrice provençale

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Palazzo Ducale :: Palazzo Ducale :: Porta della Carta-
Jump to: