Karl venne informato dell arrivo di Monsignore Vede, corse subito all'ingresso per ricevere l'illustre ospite, rappresentante del Regno di Croazia.
Vostra Eminenza, gli disse, è un onore avervi in Palazzo Ducale a Venezia.
Ho fatto avvisare il Grande Ciambellano Loryx del vostro arrivo.
Sicuramente non tarderà a presentarsi, ma nel frattempo lasciate che vi offra qualcosa per corroborare voi, credo che il vostro viaggio sia stato alquanto lungo e faticoso.
E così dicendo lo invitò nella grande sala d'attesa, confortata da un gran camino, e chiamando un servitore fece portare del buon vino e qualche prodotto da forno.
Si accomodarono entrambi in attesa dell'arrivo del Gran Ciambellano Loryx .
**********
Karl was informed of the arrival of Monsignor Vede, ran straight at the entrance to receive the distinguished guest, representative of the Kingdom of Croatia.
Your Eminence, Karl said, it is an honor to have you in Palazzo Ducale of Venice.
I did warn the Great Chamberlain Loryx of your arrival.
Surely not take long to show up, but in the meantime, let me offer you something to support you, I think your journey was very long and tiring.
And so saying she invited him in the large waiting room, comforted by a large fireplace, and calling a servant brought forth good wine and some baked goods.
They sat both awaiting the arrival of the Great Chamberlain Loryx.
Home