Arrivo del ciambellano del regno di Aragona

¡Hello! I´m the chamberlain of Aragón... I now that I should came here two weeks before, but I had some problems of time...

(well, I write in english, sorry, but I don´t now italian... and the traductor isn´t always... correct )

Waltraute entraba al Palazzo, camino a su oficina, cuando notó que se presentaba Doña Leril Gil de Bernabe De la Tere, la Chambelán de Aragón. Se acerco a ella para darle la bienvenida.

- Saludos estimada Chambelán, bienvenida al Palazzo Ducale de Venezia. Yo soy Waltraute von Isenstein, Embajadora veneciana para los Reinos Ibéricos. Si extiende al Secretario las credenciales ya le daremos acceso a su oficina

Luego pidió a un ayudante que trajera algo para degustar a la Dama, puesto que su viaje hasta allí habría sido largo y cansador.

------------

Waltraute entrava al Palazzo, strada al suo ufficio, quando notò che si presentava Signora Leril Gil di Bernabe Della Tere, il Ciambellano dell'Aragona. Lei l'avvicino per dargli il benvenuto.

Saluti stimato Ciambellano, benvenuto al Palazzo Ducale di Venezia. Io sono Waltraute von Isenstein, Ambasciatrice veneziana per i Regni Iberici. Se estende al Segretario le credenziali daremo già accesso al suo ufficio

Quindi chiese ad un aiutante che portasse qualcosa per degustare la Dama, dato che il suo viaggio fino a lì sarebbe stato lungo e faticoso.